慕尼黑國(guó)際展覽集團(tuán)主席兼CEO胡明峰先生
Mr.Manfred Wutzlhofer    。
Chairman & CEO
Munich Trade Fairs International Group
　　女士們、先生們:
　　早上好!
　　我謹(jǐn)在此代表慕尼黑國(guó)際展覽集團(tuán)熱忱歡迎各位光臨bauma China。
　　作為一臺(tái)國(guó)際性的建筑機(jī)械、材料機(jī)械、建筑車輛與設(shè)備展覽，今年已經(jīng)是bauma China 第三次在上海新國(guó)際會(huì)展中心亮相。首先我想歡迎越南建設(shè)部副部長(zhǎng)Tong Van Nga先生和德國(guó)聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)技術(shù)部國(guó)務(wù)秘書Bernd Pfaffenbach先生的蒞臨。
　　到會(huì)的還有來自領(lǐng)事團(tuán)、商務(wù)部和國(guó)際國(guó)內(nèi)研究機(jī)構(gòu)團(tuán)體的人士，對(duì)于大家的光臨，我們深感榮幸。
　　最后，我還想表達(dá)對(duì)各位參展商代表，媒體代表和客人們的光臨表示由衷的歡迎。
　　我很高興能在這一已有6年歷史的展會(huì)第三次召開之際和大家見面。
　　在接下來的4天里，您將看到工程機(jī)械行業(yè)最近的發(fā)展，最新的技術(shù)進(jìn)步和最優(yōu)秀的解決方案，它們將是您進(jìn)入中國(guó)乃至亞洲新市場(chǎng)和擴(kuò)大已有市場(chǎng)份額的重要輔助力量。
　　本周將有超過l 000家展商到會(huì)向大家介紹自己的產(chǎn)品和服務(wù)。相比上屆展會(huì)，本次參展商數(shù)量增長(zhǎng)了50％，這已經(jīng)超出了我們所有人的預(yù)期。同時(shí)，上屆展會(huì)有來自27個(gè)國(guó)家的展商到會(huì)，本次大會(huì)這一數(shù)字增加到了30個(gè)。
　　bauma China的成功源自其杰出的展會(huì)理念。我們并沒有簡(jiǎn)單地把慕尼黑bauma模式照搬到中國(guó)。而是根據(jù)中國(guó)和亞洲市場(chǎng)的要求度身定做。因此亞洲，特別是中國(guó)的市場(chǎng)增長(zhǎng)都在bauma China上有了全面的展示。
　　在此我想向我們的國(guó)際和國(guó)內(nèi)伙伴企業(yè)表示感謝，是他們出色的合作和不懈的支持使得此次大會(huì)圓滿舉行成為可能。在此我想感謝中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)機(jī)械行業(yè)分會(huì)（CCPIT-MSC)，中工工程機(jī)械成套有限公司（CNCMC）和中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)(CCMA)為推廣bauma China所作的努力，除此之外，bauma China也得益于其國(guó)際合作伙伴的大力支持，它們包括：歐洲建筑設(shè)備委員會(huì)（CECE）,德國(guó)機(jī)械設(shè)備制造專業(yè)協(xié)會(huì)建筑機(jī)械和建材機(jī)械分會(huì)(VDMA)，日本建筑機(jī)械化協(xié)會(huì)（JCMA）,日本建筑設(shè)備制造商協(xié)會(huì)(CEMA)，以及韓國(guó)建筑設(shè)備制造商協(xié)會(huì)（KOCEMA）.它們的技術(shù)合作為本次大會(huì)奠定了良好的基礎(chǔ)。
　　參加本屆展會(huì)的人士也不僅僅來自中國(guó)，屆時(shí)全世界的業(yè)內(nèi)精英都將相會(huì)在中國(guó)最現(xiàn)代的展廳——上海新國(guó)際會(huì)展中心。
　　bauma China一貫致力于促進(jìn)工程機(jī)械廠商和用戶之間的交流，幫助建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作商業(yè)伙伴關(guān)系。大量著名廠商都利用bauma China加強(qiáng)和擴(kuò)大他們的商業(yè)聯(lián)系。作為bauma China的主辦方，我祝愿每位參加者都能在此次展會(huì)上獲得成功。祝愿大家都能在大會(huì)中獲得新機(jī)會(huì)，結(jié)識(shí)新伙辦。大會(huì)的宗旨正是為您展現(xiàn)在亞洲和中國(guó)工程機(jī)械行業(yè)最新的熱點(diǎn)和最重要的進(jìn)步。
　　我希望所有展商和與會(huì)人士在展會(huì)期間都能取得成功，愿您的上海之行能有新的收獲！
　　中國(guó)制造將借助BAUMA CHINA 走向國(guó)際
　　中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)韓學(xué)松
　　目前，中國(guó)工程機(jī)械產(chǎn)品出口呈現(xiàn)良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)，預(yù)計(jì)2006年出口額將達(dá)到43億~45億美元，2007年將達(dá)到55億-60億的美元。對(duì)于中國(guó)工程機(jī)械產(chǎn)品，我充滿信心，市場(chǎng)的機(jī)遇大于挑戰(zhàn)!
　　中國(guó)工程機(jī)械正在快速走向國(guó)際市場(chǎng)
　　中國(guó)工程機(jī)械正在快速地走向國(guó)際市場(chǎng)，這其中有3個(gè)原因。第一，中國(guó)工程機(jī)械產(chǎn)品的性價(jià)比優(yōu)越；第二，產(chǎn)品在國(guó)際市場(chǎng)的服務(wù)水準(zhǔn)和可靠性有所提高；第三，2000年以前，中國(guó)工程機(jī)械散銷海外的設(shè)備分布在幾百個(gè)地區(qū)，配套服務(wù)跟不上，而現(xiàn)在已形成陣地戰(zhàn)的局面。以柳工為例，目前海外代理商的數(shù)量接近30個(gè)，而且還有眾多的代理商正在洽談之中。又如，安徽合力叉車在海外亦有72個(gè)代理商等。
　　隨著中國(guó)工程機(jī)械產(chǎn)品走向國(guó)際市場(chǎng)，毫無疑問將面臨著諸多的挑戰(zhàn)，比如貿(mào)易摩擦，價(jià)格的惡性競(jìng)爭(zhēng)以及相關(guān)的認(rèn)證等。但總的來講，中國(guó)工程機(jī)械正在逐漸的融入國(guó)際市場(chǎng)。bauma China給中國(guó)工程機(jī)械提供了一個(gè)國(guó)際化的舞臺(tái)
　　目前行業(yè)展會(huì)很多，據(jù)中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì)，在2000年，希望中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)參與的展會(huì)多達(dá)72個(gè)。我們熟悉并了解整個(gè)工程機(jī)械的市場(chǎng)情況，因此我們既向制造企業(yè)有針對(duì)性地推薦展會(huì)，還要向用戶推薦展會(huì)，使其能夠接觸到更多優(yōu)秀的產(chǎn)品。出于對(duì)會(huì)員負(fù)責(zé)的態(tài)度，中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)目前只支持兩個(gè)展會(huì)，BAUMA CHINA為其中之一。
　　中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)在行業(yè)中發(fā)揮著幫助、引導(dǎo)企業(yè)，使其能夠規(guī)范化以及自率的作用。中國(guó)工程機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)希望通過展覽會(huì)的平臺(tái)，促進(jìn)企業(yè)達(dá)到健康發(fā)展的目的，并在這其中發(fā)揮重要的平臺(tái)作用。
　　從近幾年的情況來看，BAUMA CHINA是非常不錯(cuò)的。在展覽面積上，從2002年剛開始的45000平米，到2006年的150000平米，增幅超過了200%；在展商和觀眾數(shù)量方面，已經(jīng)翻了一番。根據(jù)BAUMA CHINA的調(diào)查反饋顯示，對(duì)展會(huì)的規(guī)范性和廣泛性、主流展商的參展情況以及展商國(guó)際化的程度，觀眾的滿意度都在90%以上。毫無疑問，數(shù)據(jù)最能說明問題。
　　展覽會(huì)是市場(chǎng)的產(chǎn)物，是各個(gè)企業(yè)展示自身的實(shí)力、推薦自己的場(chǎng)所。企業(yè)的產(chǎn)品需要客戶的認(rèn)同，需要一個(gè)展示場(chǎng)所，其中最好的辦法之一就是通過交流會(huì)、展覽會(huì)來展現(xiàn)。目前中國(guó)工程機(jī)械的展會(huì)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)很激烈，有兩極分化的趨勢(shì)。有的規(guī)模越來越大，有的隨著時(shí)間的推移在逐漸縮小。但我們很看好BAUMA CHINA。BAUMA CHINA在為展商、觀眾服務(wù)等方面，做了大量和細(xì)致的工作；在管理上也比較到位，充分借鑒了BAUMA的經(jīng)驗(yàn)。BAUMA CHINA 2006的展覽位置供不應(yīng)求就是最能說明問題的例證。BAUMA CHINA 2006已經(jīng)成為中國(guó)乃至亞洲工程機(jī)械行業(yè)最大的展會(huì)。
　　祝展商和觀眾在展會(huì)期間取得豐碩的成果！